§ 1. Dispositions générales

1.1. Le responsable du traitement des données personnelles collectées par l’intermédiaire de la boutique en ligne Saturaise.com est Saturaise SP ZOO.
NIP : 1990134785
KRS : 0001192073
Żyrowa 47-330
Ogrodowa 9a/4
+48 451 108 247
saturaisekontakt@gmail.com
(ci-après dénommé « Administrateur »).

1.2. Les données personnelles collectées par l’Administrateur par l’intermédiaire de la boutique en ligne sont traitées conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD) et aux autres dispositions légales applicables.

1.3. L’Administrateur veille à protéger la vie privée et les informations concernant les utilisateurs de la boutique et met en œuvre à cette fin des mesures techniques et organisationnelles appropriées.

§ 2. Type de données personnelles traitées, finalité et portée de la collecte des données

2.1. L’Administrateur traite les données personnelles des Clients de la boutique aux fins suivantes :

Création d’un compte dans la boutique, afin de créer et gérer le compte.

Exécution du contrat de vente en cas de passation de commandes dans la boutique.

Marketing direct portant sur ses propres produits ou services.

2.2. Lors de la création d’un compte ou de la passation d’une commande, le Client fournit :

Comptes : prénom et nom, adresse e-mail.

Commandes : prénom et nom, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone.

2.3. Les données peuvent également être utilisées pour contacter le Client, par exemple afin de l’informer des changements concernant le fonctionnement de la boutique.

§ 3. Durée de conservation des données personnelles

3.1. Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à l’exécution du contrat de vente, puis pendant une période correspondant au délai de prescription des réclamations conformément aux dispositions légales.

3.2. En cas de consentement au traitement des données à des fins marketing, celles-ci sont conservées jusqu’au retrait du consentement.

§ 4. Informations collectées automatiquement

4.1. Lors de l’utilisation de la boutique, des informations supplémentaires sont collectées, telles que l’adresse IP, le type de navigateur Internet, le nom de domaine, le nombre de pages consultées et le type de système d’exploitation. Elles ne sont pas associées à des personnes précises utilisant la boutique.

4.2. Ces informations sont utilisées pour améliorer la qualité des services, effectuer des analyses statistiques et adapter la boutique aux besoins des utilisateurs.

§ 5. Cookies

5.1. La boutique en ligne Saturaise.com utilise des cookies afin d’assurer son bon fonctionnement et d’analyser le trafic sur le site.

5.2. Les cookies sont utilisés pour :

L’adaptation du contenu du site Internet aux préférences de l’utilisateur.

L’optimisation de l’utilisation des sites Internet.

La création de statistiques permettant de comprendre comment les utilisateurs se servent du site, afin d’en améliorer la structure et le contenu.

5.3. L’utilisateur peut gérer lui-même les cookies en modifiant les paramètres de son navigateur Internet.

§ 6. Transmission des données personnelles

6.1. Les données personnelles peuvent être communiquées à des entités externes uniquement aux fins de la bonne exécution du contrat de vente, par exemple à des entreprises de livraison, à des prestataires de systèmes de paiement ou à des services comptables.

§ 7. Droits des personnes concernées

7.1. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données, de les rectifier, de les effacer, de limiter leur traitement, de les transférer, de s’opposer au traitement et de retirer leur consentement au traitement des données.

7.2. Le Client peut exercer ses droits en contactant le Responsable de la Boutique à l’adresse e-mail : saturaisekontakt@gmail.com.

§ 8. Mesures de protection des données personnelles

8.1. Le Responsable met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles traitées, notamment contre tout accès non autorisé, tout traitement contraire à la législation en vigueur ainsi que toute perte, détérioration ou destruction accidentelle.

§ 9. Dispositions finales

9.1. Le Responsable se réserve le droit de modifier la Politique de confidentialité, ce dont les utilisateurs seront informés de manière appropriée.

9.2. En cas de questions ou de doutes concernant le traitement des données personnelles, le Client peut contacter le Responsable à l’adresse e-mail : saturaisekontakt@gmail.com.

9.3. Pour les questions non régies par la présente Politique de confidentialité, les dispositions du RGPD et les autres dispositions applicables du droit polonais s’appliquent.